Quadriennale de Prague

/ /

La Quadriennale de Prague (PQ) est un événement international incontournable de la scénographie et de l’espace théâtral qui a lieu depuis 1967 tous les quatre ans en République tchèque. Chaque édition rassemble des artistes, des chercheur·se·s et des étudiant·e·s venant de plus de 80 pays à travers une exposition des pays et régions, une exposition des étudiant·e·s et un programme conçu par l'équipe internationale de commissaires d'exposition. Depuis 2003, l'Association de Technicien·ne·s Professionnel·le·s du Spectacle participe à la Quadriennale de Prague.

Absences et silences sera le thème de la 16ème édition qui se tiendra du 08 au 17 juin 2027.

S'informer sur la Quadriennale de Prague

L'ATPS à la Quadriennale de Prague 2023

La précédente édition de la Quadriennale de Prague a eu lieu du 8 au 18 juin 2023.

Conférences, workshops, expositions et performances ont rythmé les dix jours du festival. De nombreux pays y ont présenté un projet : au pavillon belge a pris place « Traffic Island », une proposition à l’intersection de la scénographie et de la performance qui s’est penchée sur les parcours de vie alternatifs.

Pensé comme un mouvement permanent, Traffic Island prend la forme d’un bateau. En l’occurrence, un petit bateau ayant bien vécu et qui répond à notre besoin d’aventure, mais incarne également la fin d’un rêve : la plaisance, l’illusion d’un accès égal aux biens et à la culture pour tous dans notre contexte néolibéral. La nature reprend ses droits sur l’embarcation, la végétation pousse à bord du bateau.

Accueillant public et artistes invités, Traffic Island incarne un lieu d’échange et de création, en permanente mutation. Au cours du festival, le groupe de rock et tatouage Tattoo Noise Act, la radio pirate Radiofficial, la performance Moonshine et le fanzine The Daily Pangolin ont donné vie au bateau.

Merci aux artistes ayant pris part à Traffic Island : Stéphane Arcas, Boris Dambly, Christian Halkin, Gaspard Halkin, Mathieu Haessler, Tattoo Noise Act, Nathanaëlle Vandersmissen, Emilienne Tempels, Brice Agnès, Noémie Warion et Céline Lellouche.

Une exposition étudiante a également donné à voir des travaux menés au sein d’écoles artistiques supérieures. Cette année, les étudiant.es en scénographie de la Cambre y ont présenté « The Raft » - un théâtre d’urgence se voulant aussi théâtre pirate, cabane métallique dans les arbres et micronation.

Découvrir le Pavillon belge de 2023

The Prague Quadrennial (PQ) is a major international event in the field of scenography and theatrical space, held in the Czech Republic every four years since 1967. Each edition brings together artists, researchers and students from over 80 countries through an exhibition of countries and regions, a student exhibition and a programme shaped an international curatorial team. Since 2003, ATPS has represented Belgium at the Prague Quadrennial.

Absences and silences will be the theme of the 16th edition, from 08 to 17 June 2027.

Find out more about the Prague Quadrennial

ATPS at the Prague Quadrennial 2023

Previous edition of the Prague Quadrennial took place from June 8 to 18, 2023.

Conferences, workshops, exhibitions and performances punctuated the ten days of the festival. Many countries presented a project there: in the Belgian pavilion “Traffic Island” took place, a proposal at the intersection of scenography and performance which looked at alternative life paths.

Conceived as a permanent movement, Traffic Island takes the shape of a boat. In this case, a small boat that has lived well and which meets our need for adventure, but also embodies the end of a dream: pleasure, the illusion of equal access to goods and culture for all. in our neoliberal context. Nature takes back its rights on the boat, vegetation grows on board the boat.

Welcoming the public and guest artists, Traffic Island embodies a place of exchange and creation, in constant flux. During the festival, rock and tattoo band Tattoo Noise Act, pirate radio Radiofficial, Moonshine performance and fanzine The Daily Pangolin brought the boat to life.

Thank you to the artists who took part in Traffic Island: Stéphane Arcas, Boris Dambly, Christian Halkin, Gaspard Halkin, Mathieu Haessler, Tattoo Noise Act, Nathanaëlle Vandersmissen, Emilienne Tempels, Brice Agnès, Noémie Warion and Céline Lellouche.

A student exhibition also showed work carried out in higher artistic schools. This year, scenography students from La Cambre presented “The Raft” – an emergency theater that is also a pirate theater, a metal treehouse and a micronation.

Discover the Belgian Pavilion 2023

De Quadriënnale van Praag (PQ) is een groot internationaal evenement op het gebied van scenografie en theatrale ruimte, dat sinds 1967 elke vier jaar in Tsjechië wordt gehouden. Elke editie brengt kunstenaars, onderzoekers en studenten uit meer dan 80 landen samen door middel van een tentoonstelling van landen en regio's, een studentententoonstelling en een programma bedacht door het internationale team van curatoren. Sinds 2003 vertegenwoordigt ATPS op de Quadriennale van Praag.

Afwezigheden en stiltes zullen het thema zijn van de 16e editie, van 08 tot 17 juni 2027.

Meer informatie over de Quadriënnale van Praag

ATPS op de Quadriënnale van Praag

De vorige editie van de Quadriënnale van Praag vond plaats van 8 tot 18 juni 2023.

Conferenties, workshops, tentoonstellingen en performances bepaalden het tempo gedurende de tien dagen van het festival. Een aantal landen presenteerden hun eigen projecten, waaronder Traffic Island in het Belgische paviljoen, een voorstel op het kruispunt van scenografie en performance dat alternatieve levensstijlen onder de loep nam.

Traffic Island, opgevat als een permanente beweging, heeft de vorm van een boot. In dit geval een kleine boot die al lang leeft en onze behoefte aan avontuur vervult, maar ook het einde van een droom belichaamt: pleziervaart, de illusie van gelijke toegang tot goederen en cultuur voor iedereen in onze neoliberale context. De natuur eist de boot terug en aan boord groeit vegetatie.

Traffic Island verwelkomt het publiek en gastartiesten en belichaamt een plek van uitwisseling en creatie, in voortdurende verandering. In de loop van het festival brachten de rock- en tatoeageband Tattoo Noise Act, het piratenradiostation Radiofficial, de performancegroep Moonshine en het fanzine The Daily Pangolin de boot tot leven.

Met dank aan de kunstenaars die deelnamen aan Traffic Island: Stéphane Arcas, Boris Dambly, Christian Halkin, Gaspard Halkin, Mathieu Haessler, Tattoo Noise Act, Nathanaëlle Vandersmissen, Emilienne Tempels, Brice Agnès, Noémie Warion en Céline Lellouche.

Een studentententoonstelling toonde ook werk van hogere kunstscholen. Dit jaar presenteerden studenten scenografie van La Cambre “The Raft” - een noodtheater dat ook een piratentheater, een metalen boomhut en een micronatie is.

Ontdek het Belgisch Paviljoen 2023